Encore une journée grise et fraîche... Nous roulons presque toute la journée sur les levées de la Loire, grandes digues plates et bitumées. Nous ne croisons pas grand chose ni grand monde... Alors on avance. Nous atteignons Orléans à 16h pour un RDV à 18h.... Nous patientons donc en terrasse à sireauter une pression et un vin chaud, histoire de se réchauffer... C'est là qu'on se rend compte de la fatigue et des km accumulés!!....... Vite, un café!

Nous sommes le soir accueillis par Alain et sa petite famille, tous fous de vélos! Encore une jolie rencontre!...

- - - - - - - - - - - -

Another grey and fresh day... We drive almost all day long on the levyings of the Loire, big flat and asphalted dikes. We do not cross much things nor people... Then we advance. We reach Orléans at 4 pm for a RDV at 6 pm.... We thus wait on terrace to drink a pressure and a mulled wine, just to warm ourselves... It is there that we realize the fatigue and km accumulated!! Quick, a coffee!

P1050427

P1050429

P1050433

Toilettes spirituelles... | Spiritual toilet

P1050439

La cathédrale d'Orléans | Orléans cathedral

 

P1050440 P1050442

Terrasses et vin chaud (une petite pensée aux louloutes de Salsa!....Terraces and hot wine