11 juin 2011

Dimanche 12 juin | Sunday, June 12th

13 jours deja... On s'integre a la petite equipe... pas si petite en realite. Plus on participe aux etudes, plus l'equipe s'elargie. Sue fait de la cartographie pour le projet Life Aigle pomarin, tandis que je participe aupres de Tamasko a l'etude sur la repartition liee aux habitats du petit duc scops. Nous sommes en binome pour assurer la determination des habitats et ensuite inventaire apres repasse des chants territoriaux.  Otus scops 13 days... We integrate ourselves in the little team... not so little in fact. More we... [Lire la suite]
Posté par _nalex_ à 14:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

03 juin 2011

Vendredi 3 Juin | Friday, June 3rd

On y est vraiment... Des le lendemain de notre arrivee nous avons ete projete sur le terrain pour trois jours de pratique. Ce mercredi la fut notre premiere rencontre avec les betes. Je parle ici de notre rencontre avec Bobby, Michal (Polack), Zsolt, Attila, Oblesz... une bande de beaux oiseaux. En effet, un ecologue est tres souvent assimilable a une bete, meme plus, a la bete qu'il etudie. Que faire donc? Se fondre dans le paysage comme le gecko? Affronter? Nous avons prefere le mimetisme. Des notre arrivee a Retis ([retich]), nous... [Lire la suite]
Posté par _nalex_ à 23:31 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
31 mai 2011

Mardi 31 mai | Tuesday, May 31th

Buna Ziua / Cia on ne sait plus comment le dire ici: 50% de la population parle hongrois quant a l'autre, elle parle roumain. Un non joyeux melting pot, car ici des tensions demeurent entre gens roumains de souche et hongrois immigres... Que dire, nous les tensions on les sent plutot dans les genoux, les cervicales...     Alors oui ici c'est Târgu Mureş ([tergou mouresh])!!! 80 jours de trajet pour # 3000 km # ...    On a prit le temps de rencontrer, de voir, de s'arreter voir les oiseaux,... [Lire la suite]
Posté par _nalex_ à 18:16 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
25 mai 2011

Vendredi 27 mai | Friday, May 27th

Buna ziua!! Là on est à Cluj Napoca, Romania, plus tellement l'Europe... Une ville étudiante, 600 000 hab dont 100 000 studenties venues de partout en Europe: un vrai melting pot. Une vraie ville de l'Est aussi: barres d'immeubles décrepis, gypsies, Rom, charrettes à chevauls, comme dans le reste du pays traversé d'ailleurs, des routes pourries, pas de caniveau, pas d'eau courante dans les bleds..... et à coté de ça les Carrefours flambant neufs, les complexes d'immeubles luxueux, les panneaux publicitaires par milliers... La... [Lire la suite]
Posté par _nalex_ à 21:15 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
16 mai 2011

Lundi 16 mai | Monday, May 16th

Que de temps depuis les dernieres nouvelles!... Et que d'evenements de notre coté!!...   Nous avons passe 4 jours et 4 nuits revivifiantes a Vienne. Des rencontres a la pelle. Surtout des jeunes etrangers en Erasmus, Niki la greque, Alejandro l'espagnol, un hollandais, un italien, des allemandes, des autrichiens quand meme, bref, un beau melting pot europeen comme on les aime!! Ca nous fait du bien de retrouver des jeunes, de faire la fete dans une grande ville... Nous tombons en plein milieu d'uun festival de musique local :... [Lire la suite]
Posté par _sue_ à 13:01 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
05 mai 2011

Jeudi 5 mai | Thursday, May 5th

Salutations bien a vous cordialement et sinceres bisous (je revise mes expressions francaises pour ne pas les oublier) Ben la on parle anglais tout le temps meme parfois entre nous avec Sue Et on se trouve today et ce depuis hier aprem a Vienne la grande, l impressionnante, la blindee de monuments, Paris n a qu a bien se tenir. la concentration est plus importante (il me semble) MAIS on a les cars de chinois heu la TOUR EIFFEL Enfin juste pour dire que tout va bien en ce bas monde.  Depuis Passau nous avons trace, lentement... [Lire la suite]
Posté par _nalex_ à 12:40 - - Commentaires [3] - Permalien [#]

28 avril 2011

Jeudi 28 avril | Thursday, April 28th

De nouvelles news, car laventure ne serait pas laventure sans sa dose d´imprevu. Hier au soir, tout en se rendant a nos fideles montures, on croisait une manifestation. what is it? Directement je me lance a lassaut dun brave gars.  Hallo hum What´s happen?  Qu´est ce qui se trame ici?  C´est une manif pour faire valoir les droits a des refugies mis en prison...convention droit de lhomme petition discours mis en musique et farandole dans les rues ensuite.  Une manifestation a 18h car il nous semble quils ne... [Lire la suite]
Posté par _nalex_ à 12:25 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
27 avril 2011

Mercredi 27 avril | Wednesday, April 27th

Voilou nous sommes arrives a bout de 3 pays dejà. Franckreich ok, Souisse cest fait, Allemanie tranquilou. Nous voila aux portes de l empire de l Est, Linz Vienne, le pays tyrol que nous nauront pas a traverser, le Danube grandissant...aah que de decouvertes. Et comme on dit Aufwiedersehen ciao... Pour repondre a vos nombreuses interrogations, nos mollets, nos nez, nos dos, nos morales ainsi que nos velos vont bien. Cependant, la route est plus ardue que sur la carte, de la pente oui, du chemin caillouteux oui. Mais il ny a pas a... [Lire la suite]
Posté par _nalex_ à 17:26 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :
18 avril 2011

Lundi 18 avril | Monday, April 18th

Nous sommes à Ulm, en Allemagne! La Suisse a été vite traversée... La partie du Rhein n´était pas longue... Voici presque une semaine que nous campons. Tout ce passe bien. Nous avons déjà fait la moitié du voyage... Le temps passe vite!... La Suisse fut un agréable moment, les suisses sont très accueillants. Les paysages magnifiques, très sauvages. Par contre tout était atrocement cher!... Pas de chocolat-souvenir donc! L´allemand revient peu à peu... Nous jonglons entre 3 langues en permanence, ce qui donne des mots comme "jas"... [Lire la suite]
Posté par _sue_ à 15:42 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
07 avril 2011

Jeudi 7 avril | Thursday, April 7th

Quelques photos et on y va! Nous avons un peu trainé, nous sommes restés une nuit de plus à Mulhouse. On en profite pour vous montrer quelques photos... NB: Nous avons mis à jour le début de notre voyage, regardez un peu plus en arrière sur le blog!! ;) - - - - - - - - - - Just a few pictures and we go! We dragged a little, we stayed one more night in Mulhouse. We take advantage of it to show you some pictures... NB: we updated the beginning of our journey, look a little more behind on the blog!!;) Nous sommes tombés amoureux... [Lire la suite]
Posté par _sue_ à 10:15 - - Commentaires [2] - Permalien [#]